Cari Alumni,
Vi siete mai chiesti cosa succede dietro le quinte quando si chiama un'ambulanza o i pompieri? E come si svolge il lavoro di raccolta degli indizi su una scena del crimine?
Per rispondere a queste domande, vi proponiamo una visita per scoprire due realtà istituzionali ticinesi: la sede della Polizia Scientifica e la Centrale Comune di Allarme (CECAL), che raccoglie e gestisce le chiamate ai numeri di emergenza.
Dopo una presentazione degli scopi e dell'organizzazione di questi enti, sarà possibile visitare i laboratori della Polizia Scientifica e i locali operativi della CECAL.
Appuntamento il mercoledì 22 aprile alle 18.00 presso la sede in Via Chicherio 20 a Bellinzona.
Accesso con i mezzi pubblici: Bus 1 da Bellinzona stazione o Giubiasco stazione, fermata Posta Semine (5 minuti a piedi)
NB: Le iscrizioni sono aperte fino al martedì 7 aprile in quanto i nominativi dei partecipanti vanno comunicati alla polizia.
***********************************
Chères et chers Alumni,
Vous vous êtes déjà demandé ce qui se passe en coulisse lorsqu'on appelle une ambulance ou les pompiers? Et comment se déroule le travail de récolte des indices sur une scène de crime?
Pour répondre à ces questions, nous vous proposons une visite pour découvrir deux réalités institutionnelles tessinoises : le siège de la Police Scientifique et la Centrale Commune d'alarme (CECAL), qui reçoit et gère les appels aux numéros d'urgence.
Après une présentation des objectifs et de l'organisation de ces services, il sera possible de visiter les laboratoires de la Police Scientifique et les locaux opérationnels de la CECAL.
Rdv le mercredi 22 avril à 18.00 sur le site à Bellinzona, Via Chicherio 20.
Accès avec les transports publics : Bus 1 depuis Bellinzona gare ou Giubiasco Gare, arrêt Posta Semine (5 minutes à pieds)
NB : Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au mardi 7 avril car les noms des participants doivent être communiqués à la police.
Foto / Photo : www.espazium.ch
Image gallery1
